suivre l’application en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 后续
- suivre: 音标：[sɥivr] vt. 跟随, 跟踪, 顺着…走 v.t. [古]涂抹油脂 i v.t....
- suivre l’exemple de: 效则仿照效法仿效仿行...
- commission spéciale chargée de suivre l’application de l’embargo commercial à l’encontre d’haïti: 监察对海地贸易禁运遵守情况特别委员会...
- rapporteur spécial chargé de suivre l’application des règles pour l’égalisation des chances des handicapés: 监督残疾人机会均等标准规则执行情况特别报告员...
- suivre: 音标：[sɥivr]vt. 跟随, 跟踪, 顺着…走v.t. [古]涂抹油脂 ......
- suivre l’évolution du temps: 监测天气...
- groupe de travail chargé de suivre l’application de la résolution 2980 de l’assemblée générale et des autres résolutions pertinentes l’onu: 大会第 2980 号决议和其他联合国有关决议执行情况工作组...
- racine de l’application: 应用程序根目录...
- l’application et le respect: 遵守与核查...
- surveiller l’application des arrangements: 监察安排的执行...
- entre-suivre: (s') v.pr. 交替而至：les jours et le nuit s ......
- faire suivre: 重定向...
- à suivre: 未完成待续...
- application: 音标：[aplikasjɔ̃]n.f. 涂,敷,贴;应用,运用,实行;认真, ......
- accord pour l’application des garanties: 实施保障协定...
Phrases
- Le Bureau continue de suivre l’application de ses recommandations.
监督厅继续监测其建议的实施情况。 - Le Directeur des opérations continuera de suivre l’application de cette directive.
项目厅业务主任将继续监测这项指示的遵守情况。 - • Système spatial unifié permettant de suivre l’application des traités et accords internationaux.
监测国际条约和协定执行情况的统一的空间系统。 - Suivre l’application des mesures et des résolutions découlant des conférences mondiales sur les questions sociales;
贯彻执行关于社会问题的世界会议的措施和决议; - Le Bureau du porte-parole du Secrétaire général devrait suivre l’application des directives énoncées dans la circulaire.
秘书长发言人办公室应监测公报所载指导方针的执行。 - Il faut également suivre l’application des Règles des Nations Unies pour l’égalisation des chances des personnes handicapées.
应监测联合国《残疾人机会均等标准规则》的执行情况。 - Le Bureau du porte-parole du Secrétaire général devrait suivre l’application des directives énoncées dans la circulaire.
秘书长发言人办公室应监测公报所载指导方针的执行情况。 - Organiser et mener les évaluations de programmes et de projets et suivre l’application des recommandations qui en découlent;
安排和进行方案和项目评价工作，追踪有关建议的执行情况； - Suivre l’application des décisions du Comité permanent, de son groupe de travail et du Comité exécutif;
监测常设委员会、其工作组、和执行委员会各项决定的执行情况;